Bab 465.1: Hidden Aces
Penerjemah: imperfectluck Editor: Kurisu

Air mata dimensi di langit belum menutup, dan sekarang celah yang tak terhitung jumlahnya telah muncul di tanah yang gelap gulita. Adegan abnormal ini membawa ketidaknyamanan bagi semua orang. Jatuh ke celah atau robekan apa pun mungkin akan memiliki hasil yang tidak diketahui.

“Bunuh Ladvioka itu! Aku ingin dia menjadi Dewa Utama Kekacauan pertama yang mati dalam Perang Suci ini. ”

Saya memberi perintah untuk membunuh ketika saya berdiri di atas tulang raksasa. Hanya dengan aksi berjalan sendiri, raksasa tulang yang luar biasa ini akan membuat lelucon dari segala upaya untuk menghentikannya.

Semut yang tak terhitung jumlahnya bergegas maju untuk mati, sementara Lord of Putrefaction Ladvioka sendiri benar-benar mundur. Sebagai Dewa Utama, dia sudah terbiasa tinggal sejauh mungkin dari bahaya potensial. Sudah lebih dari lima ribu tahun yang lalu dalam Perang Suci dari dua generasi yang lalu bahwa dia terakhir kali merasa sangat takut bahwa dia bisa mati kapan saja.

Justru karena dia telah menderita dalam Perang Suci itu dari dua generasi yang lalu bahwa dia menolak kehendak Chaos Abyss ketika memanggilnya untuk berpartisipasi dalam Perang Suci sebelumnya. Ladvioka hanya pergi di akhir Perang Suci sebelumnya untuk mencuri beberapa jarahan dan berpura-pura menambah resumenya. Hasilnya adalah bahwa Chaos Abyss mulai membencinya dan menurunkan gelar bangsawannya, membuat Ladvioka menjadi Dewa Utama Dewa Utama yang hanya seorang Earl. Itu membuatnya bercanda untuk sementara waktu.

Tentu saja, pada level kekuatannya, tidak banyak yang berani menertawakannya. Ladvioka sendiri juga tidak lagi tertarik pada gelar bangsawan. The Chaos Abyss telah memberinya semua yang sudah bisa dilakukannya. Jika dia ingin maju dalam kekuasaan lebih jauh, dia hanya bisa mengandalkan mencuri, penaklukan, dan pengalaman pribadinya sendiri. Dan karena Chaos Abyss sekarang tidak menyukai dia, itu mungkin alasan utama mengapa dia begitu rela mengorbankan apapun untuk mendapatkan dimensi baru Neraka ini.

Mungkin itu juga karena Perang Suci yang kejam dari dua generasi yang lalu membuatnya sangat ketakutan sehingga Raja Iblis ini mengubah cara bertarungnya yang dulu. Sebaliknya, Ladvioka mulai meningkatkan pasukan iblis dan skuadron militernya sendiri.

Tetapi sekarang, semua binatang ajaib berbahaya yang dia garap dengan susah payah untuk dibesarkan semuanya tidak dapat melindunginya! Raksasa tulang yang akan mengirimnya ke ajalnya terus mendekat semakin dekat. Baginya, seolah-olah kehancurannya datang untuknya.

“Hentikan! Hentikan dengan cara apa pun! ”

Raja Iblis yang geram memerintahkan umpan meriamnya untuk menghentikan serangan raksasa tulang itu. Meskipun bawahannya mematuhi perintah ini, mereka pada dasarnya tidak berdaya.

Gadis berambut putih murni yang kuat dengan tubuh dirantai, kelopak mata dijahit, dan mulut tersumbat adalah Bunda Serangga yang cukup kuat untuk menciptakan seluruh dimensi milik serangga ajaibnya. Selama dia memiliki jumlah waktu yang cukup, dia bahkan mampu sendirian menghancurkan seluruh dimensi sendirian. Bahkan sebagian besar Dewa Sejati tidak mampu melawannya. Namun, dia bahkan tidak punya waktu untuk memanfaatkan kawanan serangga yang merupakan kekuatan terbesarnya ketika dia dibakar menjadi abu bersama dengan hamba serangga oleh api hitam pekat raksasa tulang itu. Serangga magis yang tak terhitung jumlahnya dan sarang magis mereka mati bersamanya.

Skuadron gajah perang magis Ladvioka yang memiliki serangan yang kuat dan tubuh yang luar biasa, cukup untuk membuat bahkan setan takut, sebenarnya lebih pendek dari kaki raksasa tulang. Fakta bahwa gajah menyerbu ke depan benar-benar membuat raksasa tulang lebih mudah untuk menghancurkan mereka sampai mati seperti semut.

Adapun setengah malaikat terdistorsi yang menyebarkan wabah dan kematian? Ha, kemampuan terkuat mereka sekarang tidak berharga di depan raksasa ajaib mayat hidup seperti raksasa tulang ini. Setengah malaikat bahkan tidak menyebabkan kerusakan yang efektif sebelum mereka diuapkan menjadi mayat nyata oleh aura kematian yang kuat di sekitar raksasa tulang.

Hanya bernapas saja bisa menciptakan tornado. Hanya menatap seseorang bisa menyebabkan kematian. Berjalan saja bisa menciptakan ngarai. Raksasa tulang ini, penjelmaan Envy, menunjukkan setan-setan dari pesawat lain dan Chaos Abyss betapa mimpi buruk yang nyata, sebuah perusak dimensi nyata!

Binatang buas terbunuh, diinjak-injak sampai mati, dan dibakar sampai mati dalam gerombolan mereka. Raksasa tulang yang luar biasa itu menginjak-injak segala sesuatu yang mencoba menghentikannya. Itu mendekati semakin dekat ke benteng abyssal sementara Ladvioka. Raja Iblis ini yang ingin memperoleh kembali kehendak pengakuan Chaos Abyss sekarang melihat mimpi terburuknya tepat di hadapannya.

“Bagaimana mungkin hal konyol seperti itu ada …”

Raksasa tulang ini dibangun dari hukum dimensi kematian yang paling murni, yang memungkinkannya untuk membawa kematian pada semua iblis Ladvioka. Jiwa yang tak terhitung jumlahnya berubah menjadi energi untuk raksasa tulang ini. Dan kebetulan bahwa hukum dimensional dunia ini menentukan bahwa orang mati tidak dapat menjadi “benar-benar mati”. Tidak peduli apakah itu raksasa tulang atau jiwa-jiwa yang mati yang menyediakannya dengan energi, mereka semua memiliki kekuatan energi yang tak terbatas. Pada dasarnya, “Transformer” ini adalah keberadaan seperti serangga yang memiliki jumlah energi yang tak terbatas. Karena cetak biru besar untuk desain raksasa tulang ini memiliki kekuatan potensial yang luar biasa di puncaknya, dan sekarang memiliki energi tak terbatas, keduanya digabungkan berkat hukum dimensi Hell untuk menjadi “mesin gerak abadi mayat hidup.” Ini menciptakan monster yang bahkan melampaui Dewa utama di tingkat energi.

Para Dewa melampaui duniawi sebagian besar karena hukum dimensional. Di Kerajaan Ilahi mereka, mereka adalah administrator yang memegang otoritas atas Konsep mereka sendiri. Setiap individu yang kuat dan berkuasa yang ingin mengalahkan mereka pertama-tama harus memikirkan ide untuk menyegel atau melemahkan Konsep dimensi yang mereka miliki, yang akan mengembalikan “Dewa” kembali ke standar fana.

Karena saya sudah mengantisipasi bahwa Dewa Utama akan datang dan menyerang saya, tentu saja saya membuat persiapan melawan mereka. Semua Neraka adalah Kerajaan Ilahi pribadi saya, dan saya memiliki banyak Konsep dan hukum dimensional yang kuat.

Tetapi menurut saya, secara langsung menggunakan hukum dimensional untuk menyerang tidak lebih dari taktik bodoh. Itu karena hukum dimensional memiliki batasnya. Alih-alih, menggunakan hukum dimensional untuk memperkuat keunggulan terbesar saya — ciptaan saya — sehingga kekuatan mereka menjadi lebih kuat akan menjadi cara terbaik untuk menyalahgunakan hukum dimensional.

Jadi, saya bermain-main dengan hukum dimensional hingga batas maksimal, menciptakan keberadaan yang melampaui hukum dimensional. Ini semua karena Tuan Pembusukan telah menginvasi saya dengan semua kekuatannya …

“Baiklah kalau begitu, mari kita lihat dan bandingkan siapa yang memiliki kartu As yang lebih baik! Ladvioka, aku bisa memahami ketakutanmu karena apa yang ditakuti oleh semua komandan pasukan lebih dari apa pun adalah pejuang yang kuat yang dapat mengabaikan keuntungan numerik dan langsung pergi untuk komandan. Tapi ini … hanya permulaan … Bangkitlah, mereka yang sudah mati! Berjuang untuk tuan barumu. ”

Kabut hitam memenuhi seluruh dunia ini. Neraka bukanlah akhir dari kehidupan. Neraka hanyalah awal dari segalanya.

Biohazard putih pucat, Serangga, Ibu muncul kembali di tengah medan perang. Tapi kali ini, matanya yang menjahit terbuka, dan mata putihnya yang bening sebenarnya terdiri dari banyak mata tunggal yang menciptakan mata majemuk. Namun, matanya dipenuhi dengan kebencian saat dia memelototi keberadaan yang baru saja dia pertahankan.

Lebah ajaib dan bom jamur maut yang hidup menyengat muncul sekali lagi. Namun, kali ini, mereka menargetkan pasukan iblis yang masih “hidup”.

Itu sama untuk setengah malaikat yang terdistorsi, gajah perang, dan semua binatang ajaib lainnya. Saat mereka dihidupkan kembali dari kematian, mereka segera mulai menyerang mantan tuan mereka.

“Haha, taktik gelombang manusia? Anda ingin membandingkan dengan saya dalam pertempuran militer skala penuh? Anda ingin menggunakan taktik gelombang manusia terhadap saya, seorang penyihir mayat hidup super di tanah neraka saya? Ladvioka! Apakah kamu idiot!?”

Selama cukup banyak kematian yang ditimbulkan, sebuah Undead Calamity akan mampu menyeret tentara mana pun ke penghancuran total. Namun, sesuatu yang mengejutkan bahkan bagiku adalah fakta bahwa aku hanya mempercepat kebangkitan bawahan Ladvioka yang sudah mati, tapi aku belum mengubah keinginan mereka. Lebih dari tujuh puluh persen mantan bawahannya yang dihidupkan kembali setelah kematian sebenarnya langsung menyerang Ladvioka dengan sekuat tenaga bahkan tanpa pengaruh saya.

“Tuan baru saya. Jika rumah Anda dihancurkan olehnya, dengan teman dan keluarga Anda semua dikorbankan di atas meja percobaan, dan seluruh suku Anda dihancurkan karena satu-satunya alasan bahwa mereka tidak ‘cukup’ untuk eksperimennya, dan Anda sendiri diubah menjadi senjata perang, kamu akan membenci ‘Pencipta’ seperti Ladvioka juga! ”

Ibu Serangga mengirimi saya pesan jiwa tentang alasannya, meskipun saya dapat menyimpulkannya bahkan tanpa pesannya. Jelas sekali, Ladvioka adalah tuan yang sangat tidak populer. Tidak peduli apa kontrak atau metode lain untuk mengendalikan bawahannya, mereka semua akan menjadi tidak efektif setelah bawahannya meninggal satu kali.

Adapun beberapa relatif yang mempertahankan kesetiaan mereka kepada Ladvioka, saya langsung melemparkan semua jiwa mereka ke Sungai Styx, membuat mereka meninggalkan pertempuran ini.

Adegan abnormal sekarang muncul dalam pertarungan ini. Para ksatria mayat hidup bergegas ke depan di Ladvioka, dan iblis yang baru saja meninggal semua merangkak kembali dan bergabung dengan sisiku. Ini jelas merupakan titik balik dalam pertempuran.

Pada saat ini, Raja Iblis Ladvioka yang telah diam secara tidak normal akhirnya mengangkat kepalanya. Kebencian yang terkandung di dalam dirinya berubah menjadi api beracun korporeal. Dia tiba-tiba mengayunkan palu pertempuran raksasa yang mengandung api abyssal, menyebabkan badai api oranye-merah mulai menyelimuti seluruh dunia.

Di udara di atas palu pertempuran Ladvioka, api berubah menjadi Setan Inferno yang marah meraung dalam kehampaan. Tampaknya itu mengaum dan berjuang dalam kemarahan. Detik berikutnya, aura oranye mulai menyebar. Gelombang oranye yang tampaknya tidak berbahaya ini melewati pejuang yang tak terhitung jumlahnya, langsung menyulut orang lemah yang hanya bisa menyaksikan diri mereka dibakar menjadi abu. Yang kuat tiba-tiba meledak.

“Gelombang yang sangat kuat? Sihir api paling murni? Mantra terlarang? ”

Itu benar, lolongan dan percikan yang tak terhitung jumlahnya terbang bersama dengan semua ledakan awan jamur. Tidak masalah jika Anda melihat area efek berskala besar atau kekuatan serangan individu, mantra terlarang ini jauh melampaui batas yang bisa dilemparkan oleh manusia.

Raja Iblis telah berhasil membuat mantra terlarang dalam waktu kurang dari dua menit!

“Aku tidak pernah menduga bahwa rumor tentang Ladvioka yang sebelumnya adalah Iblis Inferno benar. Penguasaan sihir api-nya mungkin telah jauh melampaui penyihir manusia mana pun yang ada. Namun, sementara apinya mungkin terlihat cantik, itu semua tidak ada artinya! ”

Itu benar, itu tidak ada artinya. Sehubungan dengan perkelahian antara keberadaan tingkat atas, mantra terlarang AOE skala besar tidak akan memiliki kekuatan serangan yang cukup terhadap individu. Dan, kartu as saya melawan Ladvioka adalah Transformer raksasa tulang. Mustahil bagi Ladvioka untuk bertahan hidup jika raksasa tulang itu mendekatinya.

Api dari mantra terlarang menutupi seluruh tubuh raksasa tulang itu. Namun, nyala api kemudian padam pada detik berikutnya. Saya bahkan tidak mencoba untuk bergerak atau menghindari serangan. Sementara api yang membawa kematian Ladvioka mungkin akan dengan mudah membunuh raksasa biasa, ada perbedaan mutlak dalam tingkat energi yang membuatnya bahkan sulit untuk menggores pertahanan Envy. Tidak mungkin bahkan membunuh inkarnasi saya.

Apa yang terjadi selanjutnya juga sesuai harapan saya. Kepingan salju putih yang jatuh dari langit membantu para pejuang yang mati dalam kobaran api sekarang untuk mendapatkan tubuh fisik baru. Selama keseluruhan hukum dimensi Neraka tidak hancur, tidak mungkin bagi orang mati untuk benar-benar mati di sini. Bahkan mantra terlarang hanya akan sedikit memperlambat mayat hidup dan serangan monster iblis terhadap Ladvioka.

Mempertimbangkan fakta bahwa banyak iblis yang masih hidup di pihak Ladvioka baru saja binasa karena mantranya yang terlarang, tuduhan kedua terhadapnya hanya akan menjadi lebih ganas dengan lebih banyak setan yang baru bergabung dengan saya.

Tapi, sesuatu yang tak terduga kemudian terjadi …

Raksasa tulang yang luar biasa itu tiba-tiba berhenti dan miring, hampir jatuh di tanah.

“Apa yang sedang terjadi? Mayat hidup terlahir kembali? ”

Jiwa mayat hidup yang tak terhitung jumlahnya dari Gunung dan Infernos Pencuri dikumpulkan dalam kerangka tulang raksasa itu. Mereka pada dasarnya adalah baterai portabel untuk raksasa tulang. Dan sekarang, banyak dari jiwa-jiwa ini yang dilahirkan kembali.

Raksasa tulang itu sendiri tidak akan mengambil banyak kerusakan dari nyala api, tetapi nyala api berbahaya itu berhasil membunuh mayat hidup biasa di dalam raksasa tulang itu. Meskipun mayat hidup akan segera hidup kembali, ini secara alami berarti bahwa akan ada periode singkat kekurangan energi, seperti mesin yang tidak akan bekerja ketika ada pemadaman listrik sementara. Secara alami, ini menyebabkan tulang raksasa itu berhenti.

Karena prajurit terkuat yang memimpin barisan depan tiba-tiba berhenti, menjadi tidak terhindarkan bahwa serangan tentara mayat hidup menjadi terganggu.

Dan saat berikutnya, Ladvioka benar-benar membuka sepasang sayap berapi di punggungnya, salah satu ciri khas dari Inferno Demons. Sayap-sayap ini membawa tubuhnya yang gemuk dan raksasa ke udara.

Mungkin semua orang di dunia telah meremehkan Raja Iblis ini yang selalu tidak menonjolkan diri. Meskipun Ladvioka tampaknya telah mundur dari garis depan dan mengadopsi gaya bertarung berbasis tentara, dia tidak pernah meninggalkan naluri dasar Inferno Demon-nya. Tidak masalah apakah itu dalam pertarungan jarak dekat atau sihir api, dia masih akan menjadi Setan Inferno terkuat yang ada.

Pedang besar yang dilingkari api tiba-tiba muncul di udara yang kemudian digenggam oleh Ladvioka. Dia kemudian tiba-tiba melemparkan pedang, langsung menuju jantung raksasa tulang, Borealis. Selama hati hancur, meskipun Borealis bisa dihidupkan kembali, raksasa tulang ini akan runtuh dengan sendirinya dan tidak mungkin untuk menyatukannya kembali dalam pertarungan ini.

“Haruskah aku mengatakan bahwa itu diharapkan dari Dewa Utama Dewa Setan? Dia benar-benar menemukan titik lemah begitu cepat, tapi … ”

Hanya dalam beberapa menit, Demon Lord yang telah mengalami pertempuran yang tak terhitung jumlahnya telah menemukan titik kritis dari pertempuran ini! Bahkan sekarang saya merasa bahwa saya sebelumnya meremehkan Ladvioka. Jika aku memaksanya bertarung secara fisik di bawah hukum dimensional normal, sangat mungkin aku akan kalah.

“… Tapi, bukankah kamu terlalu meremehkanku, Ladvioka !? Terbalik, Mountain Inferno! ”

Saya mengulurkan tangan dan mengumpulkan bentuk Gunung Inferno di tangan saya. Cetak biru untuk pegunungan menutupi separuh langit, bersama dengan kompas dan simbol arah.

Dan ketika saya membalikkan tangan saya, arah kompas mulai berbalik juga. Arah utara dan selatan berubah saat seluruh Gunung Inferno tiba-tiba terbalik. Langit asli menjadi tanah, sedangkan tanah menjadi langit.

Gravitasi mengubah arah juga. Ladvioka yang terbang di langit tiba-tiba menemukan bahwa dia melesat ke tanah. Hidup atau mati yang tak terhitung jumlahnya semuanya langsung dilemparkan ke “bekas langit”.

Dibandingkan dengan Infernos lainnya, langit Gunung Inferno sama sekali tidak tinggi. Jika Anda terbang tinggi ke batas langit, Anda akan dapat melihat langit-langit … atau lebih tepatnya, Gunung Inferno kedua dibangun dari gunung-gunung tambahan yang tak terhitung jumlahnya.

Gunung Inferno itu adalah salinan persis dari semua gunung salju, gunung pedang, gunung berapi, dan sebagainya.

Ini bukan karena minat pribadi saya. Saya juga tidak akan mampu memodifikasi Inferno Gunung dalam skala besar setelah penciptaannya. Ini hanyalah sifat kejam dari Gunung Inferno.

“Pride bermula dari level dan status. Karena kalian semua suka memanjat, maka naiklah sebanyak yang kamu mau. Saya bahkan ingat untuk merancang pertikaian dan rintangan, favorit bagi mereka yang memiliki terlalu banyak Kebanggaan. Dan jika ada di antara Anda yang benar-benar berhasil mencapai puncak gunung, itu berarti sudah saatnya bagi Anda … untuk mulai mendaki lagi dari awal! Ha, apakah kamu benar-benar berpikir bahwa aku akan mengizinkan kalian menikmati istirahat santai? ”

Sampai seorang individu menyelesaikan hukumannya dan mencapai keselamatan, bagaimana mungkin hukuman yang dijatuhkan Gunung Inferno berakhir? Tidak ada batasan untuk hukuman pendakian gunung untuk Mountain Inferno of Pride. Jika seseorang benar-benar berhasil naik ke puncak, maka mereka akan menikmati waktu jeda singkat sebelum seluruh dunia terbalik dan membuat semua orang memulai kembali dari awal.

Namun, jeda singkat itu kemudian akan menjadi motivasi bagi mereka untuk terus mendaki lagi. Saya sudah berharap bahwa begitu desain Mountain Inferno dipublikasikan, saya akan menerima banyak pujian. Ini adalah salah satu desain Inferno yang paling saya banggakan.

Dan sekarang, aku tiba-tiba mengaktifkan mekanisme ini, yang menjadi mimpi terburuk bagi pasukan iblis Ladvioka.

Termasuk Ladvioka sendiri. Semua pasukan iblis jatuh ke cermin Gunung Inferno yang baru, dengan iblis yang tak terhitung jumlahnya terbakar, membeku, atau tertusuk dan sekarat. Tentu saja, kematian yang paling umum adalah kematian yang paling sederhana dengan menabrak pai daging karena dampaknya.

Benteng abyssal mereka yang baru saja selesai menjadi sama sekali tidak berarti. Bagian dari Inferno Gunung yang terkorosi oleh Duvi’s Dimensi yang ditambah dua puluh Ladvioka sepenuhnya digantikan oleh cermin Mountain Inferno. Kerapatan Hades Mist langsung berlipat ganda beberapa kali. Tentu saja, hanya iblis yang masih berhasil selamat yang bisa mengeluh tentang kondisi yang tiba-tiba memburuk bagi mereka di medan perang.

Perubahan arah yang terbalik dan tiba-tiba menyebabkan Ladvioka yang sangat berat tiba-tiba berubah menjadi meteor terbang yang menabrak pegunungan. Ketika dia dengan pusing bangun lagi dari gunung berapi yang dia hancurkan di bawah tubuhnya, dia kemudian menemukan bahwa pasukannya hampir sepenuhnya dimusnahkan. Kecuali beberapa orang yang cukup beruntung untuk memiliki sayap, sebagian besar iblis dan ciptaan dimensionalnya semuanya telah menjadi jiwa yang mati di Sungai Styx atau menghidupkan kembali mayat hidup yang sekarang menjadi musuh bebuyutan dengan mantan tuan mereka.

Ketika raksasa tulang berdiri lagi, satu-satunya lawan yang cukup kuat untuk itu sekarang adalah Raja Iblis hijau gelap.

“Ahhh, Roland, kamu scammer!”

Adapun saudara kembar Dewa Utama sial saya yang baru saja keluar dari gunung berapi dan melompat-lompat dalam sukacita terlalu dini? Dia langsung jatuh ke gunung berapi lain. Mari kita berpura-pura tidak melihat apa-apa.